Non a Pandora né nel futuro, ma in Cina, adesso. E in omaggio al film di James Cameron ha anche cambiato nome.
PILASTRO DEL CIELO Le formazioni rocciose della provincia dell'Hunan dal nome di Pilastro Meridionale del Cielo hanno fornito il modello per le rocce galleggianti del pianeta del kolossal fantascientifico. E' dopo l'eccezionale successo del film anche in Cina che i dirigenti della contea di Zhangjiajie ieri hanno deciso di rinominare il Pilastro Meridionale del Cielo in omaggio alla montagna sacra del film: Avatar Hallelujah Mountains, appunto. In questo modo, sostengono, potranno incrementare il turismo e far capire che "grazie a quella pellicola Zhangjiajie appartiene al mondo intero, è un patrimonio di tutti". Per un film ad altissimo contenuto di tecnologia come "Avatar" è bastato che a fine 2008 un fotografo arrivato da Hollywood riprendesse per quattro giorni le guglie. Il materiale raccolto è stato poi elaborato per creare il paesaggio nel quale si snoda la storia.
COME SHANGRI-LA Non è la prima volta che una località in Cina viene ribattezata a fini propagandistico-turistici, basti pensare a Zhongdian (nella zona tibetana dello Yunnan) diventato Shangri-La. Ma è un paradosso curioso se un film che nel suo formato non in 3D è stato fatto sparire per lasciar spazio all'edificante filmone "Confucio" si prende una sua piccola rivincita e dà il nome a una montagna che sembra uscito da una china su carta di un grande pittore classico.
Nessun commento:
Posta un commento