Giappone, ambientalista di Sea Shepherd condannato a 2 anni con la condizionale

Peter Bethune, 45 anni, aveva ferito al volto un marinaio di una baleniera nelle acque antartiche

MILANO - Un ecologista di Sea Shepherd, il gruppo ambientalista che combatte la caccia alle balene, è stato condannato a Tokyo a due anni di prigione con la sospensione condizionale per aver ostacolato le baleniere giapponesi in Antartide. Peter Bethune, 45 anni, è stato condannato per aver ferito un marinaio giapponese al volto lanciandogli contro una bottiglia con acido butirrico (burro rancido) nel febbraio scorso, nell'ambito della campagna di protesta nelle acque antartiche messa in piedi dall'associazione ambientale con sede in Usa. 

LE ALTRE ACCUSE - Si tratta del primo processo di questo tipo in Giappone contro un ecologista. Bethune - che alcune settimane prima aveva assistito alla distruzione del suo trimarano futuristico, l'Ady Gil, tagliato in due da una baleniera - era accusato anche di aver fatto irruzione sulla Shonan Maru 2 (un'azione giustificata da See Shepherd con il tentativo di voler arrestare il capitano giapponese e chiedere il conto per il catamarano distrutto) (fonte: Ansa).